Kinder, wie die Zeit vergeht
   
Es war am Vormittag des 9. August im Jahre 1969, als sich der 22jährige Steen Hansen von Dänemark auf nach Deutschland machte. Seine Vorliebe für das südliche Nachbarland hatte er allerdings bereits vorher entdeckt - in Form von Birte, der attraktiven Deutschlehrerin auf der Handelsschulein in Arhus, die der jugendliche Steen besucht hatte. Seine Schwärmerei für den Lehrkörper ging so weit, dass der in allen Belangen Wissensdurstige gar einen abendlichen Extrakurs in Deutsch belegte, was ihm zumindest in punkto Sprachgewandtheit sicherlich noch heute zu Gute kommt.

Lang war die Fahrt von Arhus nach Frankfurt, die Neugierde groß, die Zukunft ungewiss. 650 Mark monatlich brachte der erste Job als Verkäufer ein, aber bereits 1972 war mit der "Boutique Dänemark", einem Kunstgewerbeladen im Frankfurter Raum, der Sprung in die Selbstständigkeit gelungen. Und auch die intensiven Kontakte zur alten Heimat wurden aufrecht erhalten, indem Steen von Deutschland aus nebenbei dänische Ferienhäuser vermietete. Von "Ferienhäuser Hansen" zu den "hyggelige" Dänen war es nicht mehr weit.
Im Februar 1980, in Mitten des närrischen Karnevals, lernte Steen Hansen Karin Block kennen. Als Folge dieser dänisch-deutschen Liaison erblickte drei Jahre später Nora das Licht des Rhein-Main Gebietes. Zu dieser Zeit zog es Steen immer stärker wieder zurück nach Dänemark. Die Entscheidung, das hübsche Haus in Bad Homburg und den guten Job im Krankenhaus aufzugeben, fiel Karin nicht leicht, und so ließ sie sich erst einmal ein Jahr lang beurlauben. Der Urlaub dauert bis heute..
.